Eine Frau war überrascht, als regelmäßig ein Retriever bei ihr zu Hause auftauchte. Der Hund war offensichtlich gut versorgt – gepflegt, nicht hungrig und trug ein Halsband. Es legte sich einfach auf den Teppich neben der Tür und schlief ein, sobald sie ihr Haus betrat. Am nächsten Tag passierte dasselbe; Der Hund kam zurück, begrüßte sie und schlief friedlich. Dieses Muster setzte sich mehrere Tage lang fort und die Frau wurde neugierig, warum der Hund sie immer wieder besuchte.
Eines Tages, nach einem weiteren friedlichen Nickerchen, fand die Frau eine Notiz am Halsband des Hundes. In der Notiz stand, dass der Hund eine Familie habe und gut versorgt werde, ihr Haus aber ins Herz geschlossen habe. Der Hundebesitzer gab zu, dass der Retriever häufig zum Schlafen und Ausruhen vorbeikam. In der Nachricht stand: „Dieser Hund hat sechs Kinder zu Hause, das jüngste ist knapp drei Jahre alt. Er möchte sich einfach nur ausruhen, und ich frage mich, ob es okay wäre, wenn er morgen auch bei Ihnen ein Nickerchen machen würde.“
Die Frau war neugierig und beschloss, eine Antwort zu schreiben, die sie am Halsband des Hundes befestigte: „Ich möchte wissen, wem dieser süße Hund gehört. Ist Ihnen bewusst, dass Ihr Hund mich täglich besucht, ein paar Stunden schläft und dann wieder geht?“
Die Besuche des Hundes dauerten mehrere Wochen an und die Frau erfuhr schließlich mehr über seine Familie, was sie zu einem überraschenden Verständnis des seltsamen Verhaltens des Hundes führte.
