„Mit tiefer Trauer geben die Familie Aznavour und die Aznavour Foundation den Tod von Aïda Aznavour-Garvarentz, der geliebten Schwester von Charles Aznavour, bekannt“, heißt es in der Erklärung. „Aïda ist im Alter von 102 Jahren friedlich verstorben und hinterlässt ein Leben voller Liebe, Kraft, Anmut und Hingabe an ihre Familie und ihr Erbe.“
Aïda wurde 1923 in Thessaloniki, Griechenland, als Tochter armenischer Einwanderer geboren, die vor den Gräueltaten des frühen 20. Jahrhunderts geflohen waren. Die Familie ließ sich später in Paris nieder, wo sowohl Aïda als auch ihr jüngerer Bruder Charles umgeben von Musik, Kunst und der reichen Kultur der armenischen Diaspora aufwuchsen.
Während Charles Aznavour zu einer der ikonischsten Stimmen des französischen Chansons wurde, führte Aïda ein ruhigeres, aber ebenso bedeutungsvolles Leben. Verheiratet mit dem Musiker Georges Garvarentz, der auch häufig mit ihrem Bruder zusammenarbeitete, wurde Aïda ein fester Bestandteil des künstlerischen Kreises der Familie Aznavour. Ihr Leben war eng mit der Musik und dem Erbe verbunden, das eine der beliebtesten Familien Frankreichs prägte.
Ihre Vertrauten erinnern sich an Aïda als eine Frau von außergewöhnlicher Anmut und Intelligenz, die oft Gastgeberin von Treffen war, bei denen Künstler, Musiker und Intellektuelle aus aller Welt zusammenkamen. Sie war zutiefst stolz auf ihr armenisches Erbe und engagierte sich still, aber leidenschaftlich für die kulturellen und humanitären Initiativen der Aznavour-Stiftung.
Ihre Verbindung zu Charles blieb ihr Leben lang eng. In Interviews bezeichnete der verstorbene Sänger Aïda oft als seine Vertraute und „Hüterin der Erinnerung an unsere Familie“.
„Aïdas Leben war eine Brücke zwischen den Generationen – sie war Zeugin eines Jahrhunderts voller Wandel, Kreativität und Widerstandsfähigkeit“, heißt es in der Erklärung der Stiftung weiter. „Sie hat die Werte der Familie Aznavour weitergetragen: Freundlichkeit, Loyalität, Bescheidenheit und einen starken Glauben an die Kraft der Kunst und der Menschlichkeit.“
Die Familie dankte allen, die ihr Beileid und ihre Erinnerungen teilten. Aïda Aznavour-Garvarentz wird in Montfort-l’Amaury neben ihrem Ehemann und ihren Familienmitgliedern beigesetzt – in der Nähe ihres Bruders, dessen Musik die Welt berührte.
